yceffortnews
Daily20264편

11월 1일 일요일

오늘 하나만 본다면

샌드박스는 멀쩡했는데, 메인 페이지의 수학 라이브러리가 문을 열어 줬습니다

parameter.ai (Hacker News 경유) 원문

ChatGPT의 HTML 미리보기 샌드박스는 한 번도 뚫리지 않았는데도, 공개 공유 링크 하나를 연 사람의 로그인 세션에서 공격자의 JavaScript가 chatgpt.com 권한으로 실행됐습니다.

  • 출발점은 두 기능이 우연히 만든 통로입니다. 대화 안의 그래프는 수식 입력 라이브러리 MathLive를 메인 페이지에 불러오고, 이 라이브러리는 화면 키보드용 postMessage 수신기를 메인 페이지에 설치합니다. 다른 도메인에 격리된 HTML 미리보기 iframe은 parent.document를 읽을 수 없지만, postMessage는 격리된 프레임도 보낼 수 있습니다.
  • MathLive의 최상위 컨트롤러는 origin 정책이 none이라 어느 주소에서 온 메시지든 받았고, 키보드 레이아웃을 바꾸는 update-setting 메시지가 어느 창에서 왔는지도 확인하지 않았습니다. 레이아웃에는 HTML이 들어갈 수 있었고, 이 문자열은 innerHTML로 메인 페이지에 들어갔습니다. createHTML이라는 헬퍼가 있었지만 값을 정화하지 않고 신뢰된 값으로 표시만 했습니다.
  • innerHTML로 넣은 script 태그는 실행되지 않으므로, 공격자는 srcdoc iframe을 넣었습니다. 메인 페이지가 만든 이 iframe에는 sandbox 속성이 없었고 chatgpt.com의 출처(origin)를 물려받아 부모 페이지에 접근할 수 있었습니다. 인라인 스크립트를 막는 CSP(Content Security Policy)는 허용 목록에 있던 YouTube의 oEmbed 엔드포인트로 우회했습니다. 이 엔드포인트는 잘못된 JSONP callback 이름을 에러로 거절하면서도 그 이름을 응답 앞부분에 그대로 찍어서, ;void로 끝나는 callback이 스크립트로 실행됐습니다.
  • 처음 재현은 연구자가 만든 ChatGPT App을 발신자로 써서 실제 공격이 못 됐습니다. 대화를 공개 공유로 내보내면 첨부 HTML은 남지만 앞서 MathLive를 불러온 그래프는 사라져 수신기가 없어졌기 때문입니다. 정상 그래프와 이후 어시스턴트가 쓴 HTML 미리보기를 한 대화에 넣자 /share/<id> 링크 하나로 전체 사슬이 유지됐고, 피해자가 링크를 열면 대화 목록 조회, 공유한 적 없는 비공개 대화 내용 읽기, 이미지 요청으로 외부 서버 전송까지 확인됐습니다. OpenAI는 10월 26일에 수정했고 P1로 분류했습니다. 같은 건을 다룬 Simon Willison은 보상금 5,000달러가 이 심각도에 비해 싸다고 평했습니다.

저자들이 꼽는 근본 원인은 CSP 우회가 아니라 메시지 수신기입니다. YouTube 엔드포인트만 막았다면 신뢰할 수 없는 미리보기가 메인 페이지에 HTML을 넣을 수 있다는 문제는 그대로 남았을 겁니다. 서드파티 위젯을 postMessage로 연결하는 프론트엔드라면 수신기에서 event.origin과 event.source를 둘 다 확인하는지 점검할 근거가 됩니다. 취약점을 보고한 쪽이 쓴 글이라 공격 사슬은 상세하지만, OpenAI가 구체적으로 무엇을 어떻게 고쳤는지는 "두 버전의 프런트엔드에서 해당 메시지를 거부하게 했다" 수준으로만 나옵니다.

읽을 만한 것

CPU 사용률 100%의 절반은 메모리를 기다리는 시간입니다

pivotlake.io (Hacker News 경유) 원문

데이터베이스 CPU가 100%로 보여도 실제로 명령을 끝낸(retire) 슬롯은 16.1%뿐이었고, 50.1%는 메모리 응답을 기다리며 멈춰 있었습니다.

  • 최신 CPU는 1ns에 명령 4~8개를 처리하지만 RAM 접근은 50~100ns가 걸립니다. 메모리 접근 한 번을 기다리는 동안 명령 400~800개를 처리할 수 있다는 뜻입니다. L1 캐시는 약 1ns에 64KB 안팎이라 RAM보다 50~100배 빠르지만 작습니다. 리눅스는 처리할 태스크가 있으면 CPU를 idle로 세지 않으므로, 100%라는 숫자는 CPU가 놀지 않는다는 말일 뿐 일을 많이 한다는 말이 아닙니다.
  • 실험은 ClickBench의 9,900만 행 hits 데이터에서 SELECT count(*) ... GROUP BY UserID를 단일 코어로 돌린 것입니다. 고유 UserID가 약 1,700만 개라 해시 테이블이 캐시보다 훨씬 커지고, 거의 모든 조회가 RAM까지 갑니다. 단순 해시맵 방식은 첫 실행 3.9초, 페이지 캐시에 올라간 두 번째 실행 3.6초였고, perf stat으로 DRAM에서 가져온 캐시 라인 7,619만 개(약 4.5GB)를 확인했습니다.
  • 개선책은 기수 분할(radix partitioning)입니다. 먼저 키를 해시해서 상위 12비트로 4,096개 파티션에 나눠 담고, 다음 단계에서 파티션을 하나씩 작은 해시맵으로 집계합니다. 해시와 삽입이 늘어 실행한 연산은 1,143만 개에서 1,935만 개로 많아졌지만, 작은 해시맵이 캐시에 들어가면서 2.7초(두 번째 실행)로 빨라졌습니다. 메모리 대기 슬롯은 50.1%에서 23.5%로, DRAM 읽기는 약 4.5GB에서 약 1.5GB로 줄었습니다.
  • 저자는 이 방식이 한계가 아니라고 말합니다. 프리페치와 메모리 처리량을 극대화하는 알고리즘이 별도 기법이고, 다음 글에서 JOIN 프로빙 구현을 다룬다고 예고합니다. 같은 쿼리를 단일 코어에서 1.85초로 끝내는 자사 엔진의 결과도 소개하지만 구현 설명은 없습니다.

성능을 측정할 때 CPU 사용률이 아니라 stall 비율과 DRAM 읽기량을 봐야 한다는 사례입니다. 프론트엔드의 렌더링 최적화와 직접 닿지는 않지만, 연산을 늘려서 접근을 줄이는 판단 기준은 그대로 옮겨 볼 수 있습니다. 측정은 AMD EPYC 9124 한 대의 전용 서버(bare metal) 결과이고 데이터베이스 회사가 자사 엔진을 소개하는 글이라는 점은 감안해야 합니다.

2015년에 쓴 글입니다. 읽기는 오류가 먼저 터지고, 쓰기는 오류가 나중에 옵니다

fgiesen.wordpress.com (Hacker News 경유) 원문

fwrite가 성공을 반환했다는 사실은 데이터가 디스크에 갔다는 뜻이 아니고, 데이터가 디스크에 닿기 전에 에러를 알려 줄 수 있는 지점도 이미 지나갔을 수 있습니다.

  • 읽기 호출은 호출이 끝나기 전에 모든 일이 일어납니다. fread로 100바이트를 읽으면 C 표준 라이브러리가 버퍼를 채우려고 read 시스템 콜을 부르고, 커널이 버퍼 캐시를 거쳐 필요하면 블록 장치까지 갑니다. 파일이 짧거나 디스크 오류가 나면 이 과정에서 잡혀 fread가 반환되기 전에 에러로 돌아옵니다.
  • 쓰기는 반대입니다. 4KB 쓰기 버퍼가 있는 파일에 fwrite로 100바이트를 쓰면 라이브러리는 버퍼에 복사하고 바로 성공을 반환합니다. 실제 write 시스템 콜은 버퍼가 차거나 fflush, fseek, fclose를 부를 때에야 일어나므로 에러 보고도 그때로 미뤄집니다. 저자는 fflush와 fclose의 반환값까지 확인하는 사람이 많지 않을 것이라고 짚고, 이 구조가 모든 버퍼링 쓰기 구현에 공통이라고 말합니다.
  • 같은 문제가 커널 안에도 있습니다. write가 성공해도 데이터는 버퍼 캐시에만 있을 수 있어서, 그 사이 장치 오류나 시스템 크래시가 나면 사라집니다. POSIX에서는 NFS나 SMB 같은 네트워크 파일시스템에서 close 시점에야 쓰기 오류가 보고되는 경우도 있습니다. 저자는 Windows에서 그런 늦은 보고를 알지 못한다고 하면서, 없다고 단정하지는 않습니다.
  • 안전하게 저장하려면 모든 쓰기의 반환값을 확인하고 close 전에 fsync(Windows는 FlushFileBuffers)를 부르면서 그 오류도 확인해야 합니다. 그래도 RAID 컨트롤러와 저장 장치의 캐시가 정전 때 데이터를 지켜 줄지는 장치를 믿는 수밖에 없습니다. fsync(2) 맨페이지는 디렉터리 항목이 디스크에 닿는 것까지는 보장하지 않으며, 그러려면 디렉터리에도 fsync가 필요하다고 적고 있습니다. 저자는 이를 실제 코드에서 본 기억이 없고, 주요 리눅스 파일시스템이 정확히 무엇을 보장하는지도 자신이 확신하지 못한다고 말합니다.

Node의 fs.write 계열이나 로그, 설정 파일을 쓰는 도구를 만드는 사람에게 "성공 반환"이 무엇을 보장하는지 따져 보게 하는 글입니다. 2015년 C와 POSIX 기준이라 현재 파일시스템별 보장은 직접 확인해야 하고, 저자도 이 부분은 불확실하다고 인정합니다.

취약점을 찾은 사람에게는 알려야 할 사람을 직접 찾아갈 의무가 있습니다

daemonology.net (Lobsters 경유) 원문

저자는 박사 논문 제출 직후 인텔 Hyper-Threading의 캐시 부채널을 찾았고, 졸업 준비를 미룬 채 6개월을 취약점 조율에 썼습니다.

  • 2004년 11월 논문을 제출하던 때, 저자는 2002년에 도입된 Hyper-Threading이 캐시 상태를 통해 스레드 사이에 정보를 흘릴 수 있다는 점을 알아챘습니다. 12월 중순에는 RSA 개인 키 전체를 복원할 만큼의 비트를 훔치는 개념 증명을 만들었습니다. 이후 6개월 동안 보안팀을 조용히 찾아 알리는 일에 매달렸고, 인텔이 공개 직전에 야후를 통해 논문 철회를 요구했지만 야후는 저자가 직원이 아니라고 답했습니다. 2005년 5월 13일 BSDCan에서 발표하며 FreeBSD, NetBSD, Red Hat, SCO, Ubuntu가 같은 시기에 권고문을 냈습니다.
  • 저자는 책임 있는 공개(coordinated disclosure)를 취약점을 무시하지도, 팔지도, 곧바로 공개하지도 않고 알아야 할 사람에게 조용히 알려 패치가 준비된 순간 공개하는 절차로 설명합니다. 엔지니어링 윤리 강령은 공중의 안전에 관한 위험을 알릴 의무를 두지만 "일이 비효율적으로 진행된다"는 것까지는 의무로 보지 않는다고 짚고, 도덕적 의무로는 그 기준이 너무 낮다고 말합니다. 먼저 고용주에게 알리고 실패하면 직접 행동하는 단계적 에스컬레이션도 같이 설명합니다.
  • 이 원칙을 적용한 다른 사례로, 2009년 Amazon EC2 방화벽이 기본 설정에서 Path MTU Discovery를 깨뜨린다는 것을 Amazon에 알렸습니다. 2012년 11월까지 고쳐지지 않자 고객이 스스로 고치는 방법을 블로그에 썼고, Amazon은 얼마 뒤 버그를 고쳤습니다. 저자는 안전이나 보안 문제가 아니었는데도 알고 있는 사람의 윤리적 의무라고 봤습니다.
  • 피히테의 『학자의 사명』을 빌려, 지식을 쥔 사람은 그것을 혼자 쌓아 두지 않고 필요한 사람에게 전해야 한다고 말합니다. 다만 피히테가 이 의무의 근거로 든 사회에 대한 빚은 받아들이지 않고, 의무는 지식 자체에 붙는다고 봅니다. 연구자는 새 지식을 만들고 학자는 그 지식을 필요한 사람에게 가져다주는 사람이라고 구분하며, 행동을 강제할 의무나 카산드라가 될 의무는 없고 행동할 수 있는 모든 사람이 알게 되면 의무가 끝난다고 선을 긋습니다.

공급망 취약점이나 의존성 문제를 발견한 개발자가 어디까지 해야 하는지 생각할 틀을 줍니다. 한 개인의 경험과 철학 에세이라 일반적인 절차를 주는 글은 아니고, 저자 스스로 부양가족이 없고 의료 비용 부담이 없던 때라 가능했다고 단서를 답니다.

보안과 릴리스

  • TCP Use-After-Free: CVE-2026-98432 / CVSS 9.8 atlasum.net (Hacker News 경유) 보안, Critical. Linux 4.4 이후 IPv4 TCP 핸드셰이크에 원격 비인증으로 닿는 use-after-free이고, 커널 CNA와 Red Hat이 CVSS 9.8로 평가했습니다. 내가 할 일: 컨테이너가 호스트 커널을 쓰므로 Kubernetes 노드와 컨테이너 호스트의 커널을 배포판 트래커에서 확인해 고친 커널로 올리고 재부팅하며, 글 작성 시점(10월 31일)에 Ubuntu와 RHEL 8, 9, 10은 수정본이 아직 없어 IP 옵션이 붙은 TCP 패킷을 버리는 임시 방화벽 규칙을 검토하세요. 업스트림 수정은 5.10.272, 5.15.223, 6.1.190, 6.6.159, 6.12.113, 6.18.56, 7.2.10, 7.3에 들어 있습니다.
  • What's new in Astro - October 2026 Astro Astro 7.4가 빌드 시간이 어디에 쓰이는지 보여 주는 --timings 플래그, 빌드용과 런타임용 이미지 서비스 분리, 커스텀 엔트리포인트용 notFound() 핸들러를 넣었고, 병렬 프리렌더링과 커스텀 리디렉트 페이지는 실험 기능으로 추가했습니다.

수집 상태

수집 6178건, 본문 확보 27건, 읽은 글 14건, 실은 글 4편. 실패한 소스: Kent Beck (HTTP 403). 이 호는 AI 에세이로 분류할 만한 글이 후보에 없어 해당 기둥은 싣지 않았고, 기술 심화는 3편입니다. 본문 추출에 실패해 빠진 글: An LC-3 Disassembler in Haskell (HTTP 403), Backdoors in Claude Code for VS, Cursor official extensions (fetch failed), Clojure/Conj 2026, datasette-llm 0.1a9, Quoting Ben Hylak, Jobs Podcast, How I Used Claude Code to Speed Up My Shell Startup by 95%.